La oración de la mañana "Mantra Namokär"

Tan pronto comienza la mañana los jainistas se incorporan, cierran sus ojos y recitan el mantra namokär 5 veces

NAMO ARIHANTÄNAM
NAMO SIDDHÄNAM
NAMO ÄYARIYÄNAM
NAMO UVAJJHÄYÄNAM
NAMO LOE SAVVASÄHUNAM
ESO PANCH NAMOKKÄRO
SAVVA PÄVA PPANÄSANO
MANGALÄNANCHA SAVVESIM
PADHAMAM HAVEI MANGALAM

Tradcuido esto significa
NAMO ÄYARIYÄNAM: Me inclino ante Acharyas

NAMO LOE SAVVASÄHUNAM: Me inclino ante todos los sadhus y las sadvhis
ESO PANCH NAMOKKÄRO: Estas cinco inclinaciones
SAVVA PÄVA PPANÄSANO: Destruyen todos los pecados
MANGALÄNANCHA SAVVESIM: Entre todo lo que es propicio
PADHAMAM HAVEI MANGALAM: Este Mantra Namokär es lo primero.

A la vez esta oración al comenzar el día debe uno de recordarse de ser bueno con todos, no lastimar a nadie,  no enojarse, no mentir, no insultar a nadie, no jactarse, y finalmente respetar todas las vidas.


Espero les guste, y oren los verdaderos jainas.